Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

чемпион Европы

  • 1 European champion

    Politics english-russian dictionary > European champion

  • 2 European champion

    English-Russian sports dictionary > European champion

  • 3 European champion

    Общая лексика: чемпион Европы

    Универсальный англо-русский словарь > European champion

  • 4 champion

    1. [ʹtʃæmpıən] n
    1. спорт. чемпион

    world [European] champion - чемпион мира [Европы]

    current /reigning/ champion - непобеждённый чемпион

    2. победитель (на конкурсе, выставке и т. п.); получивший первый приз, первый призёр (о человеке, животном, растении и т. п.)
    3. защитник, поборник (чего-л.); борец (за что-л.)

    champions of peace - борцы за мир, сторонники мира

    4. (at) ирон. мастер

    champion at telling lies - непревзойдённый лжец /враль/

    5. поэт. (отважный) воин, витязь
    2. [ʹtʃæmpıən] a
    1. первый среди соревнующихся; получивший первый приз:

    champion bull - бык, получивший первый приз

    champion potatoes - сорт картофеля, дающий рекордные урожаи

    2. разг. первоклассный, замечательный

    if was champion - ≅ вот это был класс!

    how do you feel? - Champion, thank you - как вы себя чувствуете? - Спасибо, прекрасно

    3. [ʹtʃæmpıən] v
    защищать, отстаивать; бороться (за что-л.)

    to champion the cause of peace [women's rights] - отстаивать дело мира [права женщин]

    НБАРС > champion

  • 5 surfing

    Водный вид спорта, особенно популярный в Калифорнии и на Гавайях. Задача спортсмена поймать идущую к берегу волну и проехать на ее гребне на специальной плоской доске с небольшим килем [surfboard] в положении лежа или стоя. Серфинг зародился на Гавайях как часть древнего религиозного обряда, соблюдавшегося гавайской знатью. Под влиянием миссионеров из Европы он был почти полностью забыт к 1820-м и вновь возрожден в 1920-х, когда олимпийский чемпион по плаванию гавайец Д. Каханамоку [Kahanamoku, Duke] основал клуб серфинга в Вайкики [ Waikiki Beach]. Вошел в моду в 1960-е, породив целый ряд образных выражений, основанных на терминах и жаргоне серфинга: например, "hang ten" = "проехать на доске стоя так, чтобы все десять пальцев ног свисали с переднего края доски" стало означать "совершить отчаянный поступок", а "be wiped out" = "быть смытым" стало синонимом провала

    English-Russian dictionary of regional studies > surfing

См. также в других словарях:

  • чемпион Европы — Europos čempionas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Komanda (jos narys) arba sportininkas, Europos čempionate užėmę pirmąją vietą; Europos čempionato nugalėtojas. atitikmenys: angl. European champion vok. Europameister, m rus.… …   Sporto terminų žodynas

  • Чемпион Европы по шахматам — Чемпионат Европы по шахматам проводится с 2000 года Европейским шахматным союзом (англ. European Chess Union). Турниры проходят по швейцарской системе. Кроме титула чемпиона Европы, на турнирах разыгрываются путевки на первенство мира. При дележе …   Википедия

  • ЧЕМПИОН — ЧЕМПИОН, а, муж. 1. Спортсмен (или спортивная команда) победитель в соревнованиях по какому н. виду спорта на первенство города, страны, какого н. региона, мира. Ч. мира. Ч. Европы по прыжкам в высоту. 2. Животное, занявшее первое место на… …   Толковый словарь Ожегова

  • Чемпион России по футболу — Российская футбольная Премьер Лига (РФПЛ) РФПЛ 2009 Основан 1992 / 2001 Страна …   Википедия

  • чемпион — ЧЕМПИОН, а, м Спортсмен или спортивная команда победители в соревнованиях по какому л. виду спорта или спортивной игре на первенство города, страны, какого л. региона, Европы, мира, континента и т.п. // ж чемпионка, и, мн род. нок, дат. нкам. Л.А …   Толковый словарь русских существительных

  • Чемпионат Европы по футболу 2012 — Запрос «UEFA EURO 2012» перенаправляется сюда; о компьютерной игре см. UEFA Euro 2012 (компьютерная игра). Чемпионат Европы по футболу 2012 UEFA Euro 2012 польск. Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2012 укр. Чемпіонат Європи з футболу 2012 …   Википедия

  • Чемпионат Европы (футбол) — Страны, участвовавшие в Чемпионате Европы и их наивысшие результаты Чемпионат Европы по футболу (англ. UEFA European Championship) главное соревнование национальных сборных, проводимое под эгидой УЕФА. Соревнование проводится каждые 4 года,… …   Википедия

  • Чемпионат Европы УЕФА — Страны, участвовавшие в Чемпионате Европы и их наивысшие результаты Чемпионат Европы по футболу (англ. UEFA European Championship) главное соревнование национальных сборных, проводимое под эгидой УЕФА. Соревнование проводится каждые 4 года,… …   Википедия

  • Чемпионат Европы по футболу — UEFA European Football Championship …   Википедия

  • Чемпионат Европы по футболу 2008 — UEFA Euro 2008 нем. Fußball Europameisterschaft 2008 фр. Championnat d Europe de football 2008 итал. Campionato europeo di calcio 2008 ромш. Campiunadi d Europa da ballape 2008 …   Википедия

  • Чемпионат Европы по футболу 2008 года — Чемпионат Европы по футболу 2008 UEFA Euro 2008 нем. Fußball Europameisterschaft 2008 фр. Championnat d Europe de football 2008 итал. Campionato europeo di calcio 2008 ром. Campiunadi d Europa da ballape 2008 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»